大家在查： nomoney sqz gear motor chi-chi ntest Crazy English ONLY THE STRONG SURVIVE WHAT TOOK YOU SO LONG HYPNOSE dolia

through the tree

through the tree

through the tree

through the tree

1

But it was really her, eyes shining , dark red hair dancing on her shoulders as she slalomed through the tree trunks.

真的是莉莉！她在树丛间转来转去飞快地跑过来，暗红色的头发在肩头跳跃着，眼睛直发亮。

2

As the wind rushed through the tree tops the plastic eagle 's wings fluttered and flapped . It looked so real .

当风从树间急速吹过，那只塑料鹰翅膀便一张一合，振翅欲飞，看上去像真的一样。

3

Behind the museum, the needled leaves of a larch gently shudder as a breeze moves through the tree .

博物馆后一棵落叶松的针叶在微风中瑟瑟。

4

Walks several steps , do not pass through the tree lawn, tramples the green space.

多走几步，不要穿越绿化带，践踏绿地。

5

An event takes an imaginary journey, known as propagation, through the tree structure of the document .

事件按照文档的树状结构进行假想的旅行，这个过程称为传播。

6

IN AN isolated forest in the Sivalik hills of south -western Nepal , intense sun beats down through the tree tops .

位于尼泊尔西南部西瓦利克山脉一处偏僻的森林内，毒辣的阳光正从树冠强射而入。

8

Since the returned SOAPElement has a hierarchy of objects underneath , you have to iterate through the tree to get the actual data object .

因为返回的 SOAPElement 在底层具有对象层次结构，所以必须递归地处理树以获得实际的数据对象。

9

XML programming is a chore , among other reasons, because processing must navigate to each element through the tree .

XML 编程是一项繁重的工作，因为处理必须通过树导航到各个元素。

10

Notice that, because all full nodes are split on the way down , a split can't cause an effect that ripples back up through the tree .

注意，因为所有满的节点都是在下行路途中分裂的，分裂不可能向回波及到树上面的节点。

11

12

It iterates through the tree via the zipper and terminates with end ? .

它通过 zippers 遍历树，并使用 end ？终止。

13

They crash through the tree line and suddenly stop in their tracks .

他们冲过树木的边缘，突然停住了他们的脚步。

14

They ensure that you need to pass through the tree only once, on the way down .

颜色变换保证了在下行的路途中仅在树上行走了一趟。

15

Option to navigate through the tree .

选项在树中导航。

16

Now , load this XML file and parse through the tree using REXML.

现在，加载这个 XML 文件并使用 REXML 解析文件树。

17

The sorting is performed by iterating through the tree's items (lines 37 to 39).

排序通过对树项目进行迭代（第37-39 行）来执行。

18

Allow that which is your own to flow back to you through the tree kingdom from wherever you have left it.

允许你自己的东西通过树王国流回到你身上，不管它们被留在哪儿。

19

And the sun beams through the tree trunks

阳光轻轻抚摸着树影

20

I can still feel the breeze that rustles through the tree

我依然能感覺到那輕拂過樹梢的微風

热词推荐

大家在看